fbpx
Tagasi

EST: Tartu Rakenduslik Kolledž pakub Ukrainast saabunud  põgenikele kutseõppesse või tööellu sisenemiseks vajalikku ettevalmistust, esmast psühholoogilist tuge ning infot karjääri- ja õppimisvõimaluste kohta.

Ootame Eestisse saabunud põgenikke kohandatud KUTSEVALIKU ÕPPESSE. Õpe on paindlik ning lähtub konkreetse õppija vajadustest, võimetest ja huvidest. Kursuse kestus on kuni 6 kuud, mil saab õppida eesti keelt ja kultuuri, infot töö- ja õppimisvõimaluste kohta Tartu Rakenduslikus Kolledžis ning käia praktikal 2-3 erialal. Keelebarjääri ületamiseks toetab gruppi vene ja inglise keelt kõnelev tugiisik. Kursus sobib erinevas vanuses noortele ja põhihariduse nõuet ei ole.

  • Kevadine grupp on juba avatud ja sellega saab liituda igal ajal. Pakume psühholoogilist tuge, kohanemist kohaliku keele ja kultuuriga (õpe klassiruumis, ekskursioonid muuseumidesse, töötoad ja väljasõidud), tuge õpitee jätkamisel ja kavandamisel.
  • Septembris alustav grupp on mõeldud eesti keele mitteoskajatele laiemalt, pakkudes lisaks põhjalikumat ja süsteemsemat keeleõpet terve aasta vältel.

Kursusel osalejatele laienevad kõik õppijatele ettenähtud vajaduspõhised soodustused: koolilõuna,  sõidukompensatsioon, eritoetus. Võimalus on kasutada kooli raamatukogu, spordikompleksi ning arvutiklasse, elada kooli õpilaskodus.

Lisainfo ksenia.george@voco.ee või elis.vengerfeldt@voco.ee


RUS: Тартуский профессиональный колледж VOCO предлагает беженцам из Украины необходимую подготовку для начала профессионального обучения или трудовой жизни, первоначальную психологическую поддержку, а также информацию о возможностях карьеры и учебы.

Мы ждем беженцев, прибывших в Эстонию для прохождения адаптированного ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ. Обучение является гибким и основано на потребностях, способностях и интересах конкретного учащегося. Продолжительность курса – до 6 месяцев, в течение которого вы можете изучить эстонский язык и культуру, получить информацию о возможностях работы и учебы в Тартуском профессиональном колледже VOCO и пройти стажировку по 2-3 специальностям. Для преодоления языкового барьера группу поддерживает опорное лицо, владеющее русским и английским языком. Курс подходит для молодых людей разного возраста и не требует основного образования.

  • Весенняя группа уже открыта и вы можете присоединиться в любой момент. Мы предлагаем психологическую поддержку, адаптацию к местному языку и культуре (аудиторное обучение, экскурсии по музеям, семинары и экскурсии), поддержку в продолжении и планировании учебного пути.
  • Группа, которая стартует в сентябре, предназначена в более широком плане для не говорящих на эстонском языке, предлагая более тщательное и систематическое языковое обучение в течение всего года.

На участников курсов распространяются все льготы, основанные на потребностях студентов: школьный обед, компенсация проезда, специальное пособие. Есть возможность пользоваться школьной библиотекой, спортивным комплексом и компьютерными классами, жить в школьном общежитии.

Дополнительная информация ksenia.george@voco.ee или elis.vengerfeldt@voco.ee


UA: Тартуський Прикладний Коледж пропонує надання біженцям з України необхідної підготовки для вступу до закладу професійного навчання або виходу на ринок праці, первинної психологічної підтримки та інформації щодо можливостей кар’єри та навчання.

Чекаємо на прибувших до Естонії біженців для адаптованого ПРОФЕСІЙНОГО НАВЧАННЯ. Навчання є гнучким та дозволяє враховувати потреби, здібності та інтереси конкретного учня. Тривалість курсу становить біля 6 місяців. Протягом цього часу можна вивчати естонську мову та культуру, отримати інформацію щодо роботи та можливостей навчання в Тартуському Прикладному Коледжі та пройти стажування за 2-3 спеціальностями. Для подолання мовного бар’єру, група користуватиметься підтримкою особи, що володіє російською та англійською мовами. Курс підходить для молоді різного віку і не вимагає базової освіти.

  • Відкрито весняний набір до групи, до роботи якої можна приєднатися в будь-який час. Ми пропонуємо психологічну підтримку, адаптацію до місцевої мови та культури (навчання в класі, екскурсії до музеїв, майстер-класи та поїздки), підтримку щодо продовження та планування процесу навчання.
  • Група, яка розпочинає роботу у вересні, призначена для тих, хто не володіє естонською мовою, і пропонує більш ретельне та систематичне вивчення мови протягом року.

Всі пільги, передбачені для студентів на основі потреб, поширюються на учасників курсу:  шкільний обід, компенсація витрат на проїзд, спеціальна допомога. Мається можливість користування шкільною бібліотекою, спорткомплексом та комп’ютерними класами, проживання в шкільному гуртожитку.

Додаткова інформація ksenia.george@voco.ee або elis.vengerfeldt@voco.ee

 

RUS Для получения информации о возможностях обучения обращайтесь

UA Для отримання інформації про можливості навчання, звертайтеся

Ksenia George RUS Консультирование на русском языке и для студентов с ООП по теме обучения выбору профессии

UA Консультування російською мовою та для студентів з ООП (особливими освітніми проблемами), на тему професійного навчання

EST, RU, ENG Ksenia.george@voco.ee

58541134

Helen Johanson RUS Консультант по вопросам карьеры

UA Кар’єрний радник

EST, ENG Helen.johanson@voco.ee

7361863

Sigrid Ester Tani RUS Обучение на рабочем месте

UA Навчання на робочому місці

EST, ENG Sigrid.tani@voco.ee

58835111

Ülle Antson RUS Экскурсия по школе для группы молодежи, участие в мастер-классах, тренингах

UA Екскурсія по школі для групи молоді, участь у майстер-класах, тренінги

EST, RU, ENG Ylle.antson@voco.ee

7361876